Fûrin, le carillon japonais - 風鈴

Les fûrin sont des petits carillons que les japonais accrochent près des portes et des fenêtres en été. C'est un objet traditionnel de décoration japonaise.

Arrivés de Chine avec le bouddhisme, les fûrin servaient à protéger les temples des mauvais esprits. L'objet s'est popularisé au XVIII° siècle.
Lorsque la climatisation n'existait pas, les japonais se relaxaient grâce aux fûrin car le tintement des clochettes leur donnait un sentiment de fraîcheur.
 
Les fûrin de formes traditionnelles sont en céramique, mais il en existe en métal et en verre. Il y a un petit morceau de papier accroché en dessous (tansatsu), qui grâce au vent, va engendrer un mouvement de la cordelette et du zetsu et faire sonner le carillon.